大有周易网-69周易文化|周易网

标题: 子曰：“禘（dì）自既灌而往者，吾不欲观之矣。” [打印本页]

作者: 超群 时间: 2012-5-2 09:08 标题: 子曰：“禘（dì）自既灌而往者，吾不欲观之矣。”

『3·10』子曰：“禘（dì）自既灌而往者，吾不欲观之矣。”
【注释】

禘：周制，旧天子之丧，新天子奉其神主入庙，必先大祭于太庙，上自始祖，下及历代之祖皆合祭，谓之禘。又称吉禘。禘者，谛也。遇合祭，列祖先后次序，当审禘而不乱。又每五年一禘祭，为常祭中之大者，亦在太庙，为合祭，与群庙各别之祭不同，亦与郊天之祭不同。诸侯惟不当郊天，然亦有禘祭。鲁文公时，跻升其父僖公于闵公之前。僖公虽为闵公之庶兄，然承闵公之君位，今升于闵公前，是谓逆祀，《春秋》讥之。定公八年，曾加改正。然其事出于阳虎，此后殆仍是僖跻闵前。此章之禘，当不指吉禘。因孔子仕鲁，在定公十四年，此时未有国丧。定公之卒，孔子已去鲁，故知不指吉禘言。然则此章之禘，乃指五年之禘祭。

既灌而往：灌，借作裸字，又作盥，乃酌鬯（chàng）初献之名。鬯者，煮香草为郁，和黍酿酒，其气芬芳，以之献于尸前。孔子不赞成鲁之逆祀，故于禘祭不欲观。但亦不欲直言。灌在迎牲之前，灌毕而后迎牲，尚是行礼之初。自灌以往即不欲观，无异言我不欲观有此禘礼。

本篇二十六章，多论当时之礼乐。然时移世易，后世多不能明其意义之所在。如本章，后儒纷纷考订，莫衷一是。今酌采一说，其他则略。非谓古礼必当考。特由此可以窥见孔子当时论礼之大意，此亦有古今通义存焉，固不当以自己时代之主观，而对历史往事尽作一笔抹杀之轻视。

【白话译文】

孔子说：“我对禘礼，只待香酒初献灌之后，便不想再看下去了。”

〖续貂〗

本章孔子表达了他对那些不合礼仪规矩的行为的一种态度。孔子对于礼是非常重视的，他曾说∶“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”（颜渊篇第十二）对于维护自己的信仰，坚决的行动是必不可少的，也是令人敬佩的。后学者对于那些“非礼”的行为则是应该时刻警戒自己的。

作者: 沉睡的木鱼 时间: 2012-5-3 19:27

好啊~~~~~~

憨豆特工2

欢迎光临大有周易网-69周易文化|周易网 (http://69zhouyi.com/)