大有周易网-69周易文化|周易网

标题: 『5·15』子谓子产:“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬, [打印本页]

作者: 超群    时间: 2012-5-13 14:28     标题: 『5·15』子谓子产:“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,

『5·15』子谓子产:“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”
【注释】

子产:春秋时郑大夫公孙侨。

恭、敬、惠、义:恭,谦逊义。敬,谨恪义。惠,爱利人。义,使民以法度。

子产在春秋时,事功著见,人尽知之。而孔子特表出其有君子之道四,所举已尽修已治人敦伦笃行之大节,则孔子所称美于子产者至矣。或谓列举其美,见其犹有所未至。人非圣人,则孰能尽美而尽善。

【白话译文】

孔子说:“子产有君子之道四项:他操行极谦恭,对上位的人有敬礼,养护民众有恩惠,使唤民众有法度。”

〖续貂〗

子产,名侨(?-前522),字子产,又字子美,郑国贵族,与孔子同时。他是郑穆公的孙子,所以人们又称他为公孙侨、郑子产。他自郑简公时(前554)被立为卿,公元前543年到522年执掌郑国国政,是当时最负盛名的政治家。

孔子认为他具有君子所应具有的四项品德,个人操行谦恭,对上谨恪有礼,养护民众有恩惠,使唤民众有法度,今日仍值得效法。

作者: 紫薇道人    时间: 2012-5-14 07:57

置顶




欢迎光临 大有周易网-69周易文化|周易网 (http://69zhouyi.com/) Powered by Discuz! X1.5.1