健康、修道文字——孔子求教老子

超群

孔子问礼老子记

---《史记》卷六十三   老庄申韩列传第三

    老子者，楚苦县厉乡曲仁里人也。姓李氏名耳字伯阳，谥曰聃，周守藏室之史也。孔子适周将问礼於老子。老子曰：子所言者，其人与骨皆朽矣，独其言在耳。且君子得其时则驾，不得其时则蓬累而行。吾闻之，良贾深藏若虚。君子盛德容貌若愚。去子之骄气与多欲，态色与淫志。是皆无益於子之身。吾所以告子若是而已。

    孔子去，谓弟子曰：乌，吾知其能飞；鱼，吾知其能游；兽，吾知其能走。走者可以为罔；游者可以为纶；飞者可以为矰。至于龙，吾不能知，其乘风云而上天。吾今日见老子，其犹龙邪。老子修其德，其学以自隐，无名为务。居周久之，见周之衰，廼遂去至关。关令尹喜曰：子将隐矣，彊（强）为我著书。於是老子廼著书上下篇，言道德之意五千余言而去，莫知其所终。或曰老萊子亦楚人也。著书十五篇，言道家之用，与孔子同时（代）。云盖老子百有六十余岁，或言二百余岁。

    试用白话译：孔子去了周地，要向老子请教礼的问题。老子说：“你所说的礼，倡导它的人和骨头都已经腐烂了，只有他的言论还在。况且君子生逢其时就努力工作，生不逢时，就该有所退让和规避。我听说，善于经商的人把财物隐藏起来，好像什么东西也没有。君子具有高尚的的品德，容貌看起来却像愚钝的人。去掉您的骄气和过多的欲望，还有大大咧咧的形态神色和过多的无法完成的志向。这些对于您自身都是没有好处的。我能告诉您的，就这些罢了。”孔子离去以后，对弟子说：“鸟，我知道它能飞；鱼，我知道它能游；兽，我知道它能跑。会跑的可以用网去捕它，会游的可以用丝线去钓它，会飞的可以用箭去射它。至于龙，就不是我所能知道的了，它是乘风驾云而飞腾升天的。我今天见到的老子，就如同龙一样吧！”

孔子祖是一亇伟大的人，孔子祖求教于老子祖，其区别是：孔子祖此时是行世间有为法，老子祖站在天地最高点，审视一切。其言与行是出世间法。两位伟大的祖师高下立见，同道、同仁、修行者心下必定会明白。理解这其中的区别就算是悟道吧！这对修炼金丹大道是至关重要的，这在以后要讲到，让我们携手共进。

                                           后学  童叟散人  敬言

                                                   2008/11/21