大有周易网-69周易文化|周易网

 找回密码
 注册
搜索
大有周易网-69周易文化|周易网 论坛 谈儒论道 子谓颜渊曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也
查看: 1805|回复: 2
go

子谓颜渊曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

楼主
发表于 2012-6-23 11:06 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
『9·20』子谓颜渊曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也。” 【注释】
子谓颜回句断,下曰字自为一句。本章乃颜渊既死而孔子惜之之辞。进止二字与上为山章同义。
【白话译文】
孔子说到颜渊,叹道:“可惜呀!我只见他向前,没见他停下呀!”
〖续貂〗
另一译法:
孔子谈到颜渊,感叹道:“可惜呀[他死了] !我只看见他不断进步,从没看见他停止过。”

此处孔子是在回忆颜回,称赞颜回的有恒品质。子曰:“圣人,吾不得而见之矣;得见君子者,斯可矣。”子曰:“善人,吾不得而见之矣;得见有恒者,斯可矣。亡而为有,虚而为盈,约而为泰,难乎有恒矣。”(『7·26』)

求学、做事当有恒。


大有周易微信dy13371161988或Q285377969

Rank: 1

沙发
发表于 2012-6-24 06:04 |只看该作者
高人啊,真是好东西啊!!












锦衣夜行 校花的贴身高手

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

板凳
发表于 2012-7-5 20:42 |只看该作者
精进!{:soso_e179:}
‹ 上一主题|下一主题
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册
验证问答 换一个 验证码 换一个


Archiver|预测专区|大有周易网

GMT+8, 2024-11-30 18:50 , Processed in 0.134267 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.